지시 대명사
Demonstrativpronomen
특정 사람이나 사물을 가리키거나 강조하거나 그룹에서 선택할 때 지시 대명사를 사용합니다. 관사와 명사 대용으로 모두 사용할 수 있습니다.
대명사 사용의 예
그룹에서 선택
지시 대명사는 특정 사물을 가리키고 그룹에서 해당 사물을 선택합니다.
🤔 Welcher Pullover gefällt dir? Dieser oder jener? 👉 Dieser.
- 번역
- 🤔 어떤 스웨터가 마음에 드세요? 이것 아니면 저것? 👉 이거요.
- 설명
- 지시 대명사는 특정 사물(이 스웨터)을 가리키고 그룹(예: 여러 스웨터 그룹)에서 해당 사물을 선택합니다.
대명사의 역할
대명사는 관사로 사용하거나 명사의 대용어로 사용할 수 있습니다.
Ich möchte dieselbe Schokolade essen.
🤔 Welche Schokolade möchtest du essen? 👉 Dieselbe.
- 번역
- 🤔 어떤 초콜릿을 드시고 싶으세요? 👉 같은 초콜릿입니다.
- 설명
- 명사를 대체하는 대명사 디젤베(=디젤베 쇼콜라데).
대명사 및 그 용법
죽다-
기본 형태입니다: <대소문자 및 성별에 따라 접미사 + 접미사. 대명사 '죽다-'는 대명사 '젠-'과 비교하여 더 가깝거나 존재하는 것을 나타냅니다(예: 지금 보고 있는 것).
Dieses Auto gefällt mir.
- 설명
- 지시 대명사는 특정 사물(이 특정 자동차)을 가리키고 그룹(예: 여러 대의 자동차 그룹)에서 해당 사물을 선택합니다.
🤔 Welches Auto gefällt dir? 👉 Dieses gefällt mir.
- 번역
- 🤔 어떤 차가 마음에 드세요? 👉 이 차.
- 설명
- 지시 대명사는 명사(이 차)를 대체합니다.
Ich habe die Prüfung bestanden. Dies freut mich sehr.
- 설명
- 기본 형식의 죽다는 전체 문장을 가리킬 수도 있습니다.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
dieser |
diese |
dieses |
diese |
| Genitiv |
dieses |
dieser |
dieses |
dieser |
| Dativ |
diesem |
dieser |
diesem |
diesen |
| Akkusativ |
diesen |
diese |
dieses |
diese |
jen-
기본 형태입니다: 대소문자 및 성별에 따라 전- + 접미사. 대명사 <전👉 과 비교되는 대명사 <전👉 은 <전👉 보다 더 멀거나 더 이른 것을 나타냅니다(예: 이전에 본 적이 있는 것).
Jenes Auto hat mir mehr gefallen.
Wir kaufen jenes, nicht dieses.
- 번역
- 우리는 이 제품이 아니라 저 제품을 구매할 것입니다.
- 설명
- 예시 대명사 (그 자동차)로 대체합니다.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
jener |
jene |
jenes |
jene |
| Genitiv |
jenes |
jener |
jenes |
jener |
| Dativ |
jenem |
jener |
jenem |
jenen |
| Akkusativ |
jenen |
jene |
jenes |
jene |
der / die / das / die
관계대명사 더 / 죽다 / 다스 / 죽다는 특정 사람이나 사물을 가리킵니다. 근접성을 나타내는 dieser 및 jener(거리를 나타내는)와 달리 위치에는 적용되지 않습니다. 이전 문장이나 아직 오지 않은 문장에서 언급된 단어를 가리킬 수 있습니다.
Den müssen wir finden.
- 번역
- 우리가 찾아야 할 것은 바로 그것입니다.
- 설명
- 대명사 <덴👉 이 명사를 대체합니다: <덴 만> (그 남자).
Kennst du diesen Nachbarn? Den habe ich noch nie gesehen. (=Den Nachbarn)
- 번역
- 이 이웃을 아세요? 처음 보는 사람입니다.
- 설명
- 대명사 덴(아쿠사티브, 마스큘리눔)은 앞서 언급한 사람을 지칭합니다.
Die, die das gemacht haben, werden dafür zahlen.
- 번역
- 그렇게 한 사람은 대가를 치르게 됩니다.
- 설명
- 지시 대명사 죽다(지명형, 복수형)는 뒤에 오는 문장을 나타냅니다.
Letztes Jahr hatte ich einen Autounfall. Das werde ich nie vergessen.
- 번역
- 작년에 저는 교통사고를 당했습니다. 그 일을 절대 잊지 못할 거예요.
- 설명
- 예시 대명사 다스(명사형, 중립형)는 앞서 언급한 문장 전체를 지칭할 수 있습니다(이 경우 항상 대명사 다스를 사용합니다).
die Mentalität derer, die viele fremde Sprache beherrscht haben
- 설명
- 복수형(복수형)의 속격(Genitiv)에서 대명사 더러>는 뒤에 오는 단어를 지칭하는 데 사용됩니다.
mehrsprachige Menschen und deren Mentalität
- 번역
- 다국어를 구사하는 사람들과 그들의 사고방식
- 설명
- 복수형(복수형)의 속격(Genitiv)에서 대명사 더렌는 앞서 언급한 단어를 지칭하기 위해 사용됩니다.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
der |
die |
das |
die |
| Genitiv |
dessen |
deren |
dessen |
deren / derer |
| Dativ |
dem |
der |
dem |
denen |
| Akkusativ |
den |
die |
das |
die |
derjenige
대명사 더제니게는 뒤에 오는 종속절에서 설명될 것을 나타냅니다. 대명사 더제니게는 두 부분으로 구성됩니다: 더(정관사처럼 쇠퇴) + 제니게(형용사처럼 쇠퇴).
Diejenigen, die viel Sport treiben, sind gesunder.
- 번역
- 스포츠를 많이 하는 사람이 더 건강합니다.
Derjenige Mensch, der das gemacht hat, wird dafür zahlen.
- 번역
- 그런 짓을 한 사람이 대가를 치르게 됩니다.
Derjenige, der das gemacht hat, wird dafür zahlen.
- 번역
- 범행을 저지른 사람이 비용을 지불합니다.
- 설명
- 데어제니게는 명사를 대체하는 대명사입니다.
- 대명사 더 / 죽다 / 다스 / 죽다>가 관계대명사와 같은 경우(예: 더, 데어> 다스 게마흐트 모자, .. ) 대명사 더제니게>를 사용하는 것이 바람직합니다.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
derjenige |
diejenige |
dasjenige |
diejenigen |
| Genitiv |
desjenigen |
derjenigen |
desjenigen |
derjenigen |
| Dativ |
demjenigen |
derjenigen |
demjenigen |
denjenigen |
| Akkusativ |
denjenigen |
diejenige |
dasjenige |
diejenigen |
derselbe
대명사 더셀브>는 정확히 같은 것(예: 같은 사물 또는 사람)을 가리킵니다.
Ich möchte dieselbe Schokolade essen.
🤔 Welche Schokolade möchtest du essen? 👉 Dieselbe.
- 번역
- 🤔 어떤 초콜릿을 드시고 싶으세요? 👉 같은 초콜릿입니다.
- 설명
- 명사를 대체하는 대명사 디젤베(=디젤베 쇼콜라데).
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
derselbe |
dieselbe |
dasselbe |
dieselben |
| Genitiv |
desselben |
derselben |
desselben |
derselben |
| Dativ |
demselben |
derselben |
demselben |
denselben |
| Akkusativ |
denselben |
dieselbe |
dasselbe |
dieselben |
더셀베의 동의어는 더 글라이쉬(별도로 표기; 더글라이헨과 혼동하지 마세요); 글라이히 - 같음/동일함입니다. 예: <디젤베 쇼콜라데(=디에 글라이쉬 쇼콜라데)> 👉 같은 초콜릿. 하지만 한 가지 예외가 있습니다. 즉, 비슷한 종류가 아닌 완전히 동일한 것을 가리키는 것을 표현하고 싶을 때입니다. 예를 들어, denselben Sitz. (그녀는 같은 자리를 가지고 있다.)와는 대조적입니다: 그녀는 같은 종류의 좌석을 가지고 있다. (그녀는 같은 종류의 좌석을 가지고 있다.)
데를레이 / 데르글라이헨
대명사 더레이>와 더글라이헨>은 같은 종류의 것을 가리킵니다. 이 대명사들은 굴절하지 않습니다.
Dergleichen ist mir schon passiert.
Derlei Krankheiten sind selten.
비슷한 의미를 가진 또 다른 단어는 derartig(대소문자 및 성별에 따라 변형된 형용사) 예: derartiges 문제(=dergleichen 문제) 👉 이런 종류의 문제입니다
sELBST / SELBER
대명사 Selbst / Selber는 오직 한 가지에 관한 것이거나 그 자체로 어떤 것에 관한 것임을 나타냅니다. 이 대명사들은 굴절하지 않습니다. 게다가 우리는 일상 언어에서만 대명사 <셀버>를 사용합니다.
Ich war selbst überrascht.
Selbst die Theorie war schwierig.
Er denkt nur an sich selbst.
Das versteht sich von selbst.
셀브스트>는 "나 또는 나 개인 / 나 자신"을 의미하는 명사로도 사용할 수 있습니다 👉 das Selbst> (복수형 없음)
셀브스트 '심지어'를 의미하는 부사로도 사용할 수 있습니다(예: 셀브스트 웬 ... (만약 ...에도), 셀브스트 듀 칸스트 스파게티 코헨 (심지어 스파게티를 요리할 수도 있음)
solch-
대명사 솔치-는 어떤 것의 종류(예: ...)를 나타내거나 그 특징/품질을 강조하는 데 사용됩니다.
Solche Mitarbeiter sind Schlüssel zum Erfolg.
Solche brauchen wir in der Firma nicht.
- 번역
- 우리 회사에는 그런 사람이 필요하지 않습니다.
Ein solcher Mitarbeiter kann entscheidend sein.
- 번역
- 이러한 직원은 결정적인 역할을 할 수 있습니다.
- 설명
- 형용사로서의 solch(이 경우 항상 ein과 같은 부정관사와 함께 사용하거나 viele solche Mitarbeiter(많은 직원)와 같이 수량/금액을 설명하는 표현과 함께 사용됨).
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
| Nominativ |
solcher |
solche |
solches |
solche |
| Genitiv |
solchen |
solcher |
solchen |
solcher |
| Dativ |
solchem |
solcher |
solchem |
solchen |
| Akkusativ |
solchen |
solche |
solches |
solche |